| Rasim Alguliyev, Afruz Qurbanova Evaluation of Term Creation Processes within the Framework of the National Terminology Information System |
|---|
| Abstract. The research work examines the issues of analysis and evaluation of terminological processes within the framework of the National Terminology Information System. Analysis, evaluation and monitoring of terminological processes are the main elements of effective terminology management in any terminological information systems. Comparison of these processes between different fields of knowledge allows for a better understanding of the characteristics of each field and the development of more efficient approaches to the organization of terminological work. An indicator was proposed to characterize the dynamics of the term creation process in various fields of knowledge. With the help of this indicator, it is possible to determine the progress or decline of the term creation process in fields of knowledge. The intersections of two or more fields of knowledge based on terms were considered. By making comparisons between different fields of knowledge, it is possible to identify similarities and differences between these fields, that is, common and unique terms, concepts, and relationships between them in different fields. Experiments were conducted and the results were analyzed to implement the proposed statistical indicator. The proposed indicator, based on structured metadata and statistical analysis, significantly improves the efficiency and transparency of terminology management in the National Terminology Information System . |
| Keywords: terminological processes, national terminological information system, dynamic processes, term creation |
 Download PDF |
| DOI: |
